會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 驚蟄 賞花快報 強迫症 阿茲海默症 補充保費 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
20點!四句英文翻譯中文(謝絕翻譯機). 發問者： VT ( 初學者 4 級)
發問時間： 2010-05-18 00:46:22
解決時間： 2010-05-20 23:35:35
解答贈點： 20 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 2 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
0%
.共有 0 人評價.(1) Under the good-quality water treatment, FYM application enhanced the dry matter yield by 21% over PM and 78% over the control treatment, and the number of tillers increased by 23 and 40% under FYM as compared to the PM and control treatments, respectively.
(2) Under daily irrigation with saline water, FYM increased the dry matter yield by 55% over PM and 29% over the control treatment. FYM also increased plant height by 18 and 34%, respectively.
(3) The PM treatment reduced plant growth under saline water irrigation regardless of the irrigation interval.
(4) FYM application resulted in relatively more improvement in growth under less-frequent irrigation. Compared to the control, PM decreased the dry matter yield under saline water irrigation and the decrease was greater with less-frequent irrigation.
希望英文達人幫幫忙~~(縮寫不需翻譯)
謝絕翻譯機~感謝!
最佳解答發問者自選
.. 回答者： bull ( 實習生 2 級 )
擅長領域： 英文 | 日文
回答時間： 2010-05-20 21:47:03
[ 檢舉 ] .
(1) 在良好的水處理下,FYM的引用提高了乾作產量比PM多21%也比控制處理多78%,而在FYM下分蘗的數量也比PM及控制處理分別增加23及40%.
(2) 在日常含鹽水灌溉下, FYM增加乾作產量比PM多55%比控制處理多29%.FYM也增加作物高度分別為18及34%.
(3) PM處理減低了含鹽水灌溉下的作物成長不管灌溉的間隔.
(4)FYM的引用相關性的在少頻次灌溉下引起更多作物成長的改善.跟控制比較,PM減少在含鹽水灌溉下的乾作產量而且在少頻次灌溉下減少更多.
參考資料
cc rider Express 相關詞：
英文翻譯網,線上英文翻譯,英文翻譯軟體,英文翻譯中文,英文翻譯網站,英文翻譯字典,英文翻譯發音,免費線上英文翻譯,台中英文翻譯,英文翻譯程式
英文翻譯,application enhanced,as compared to,the number of,water,英文,中文,翻譯,resulted in,灌溉[ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 感謝您的協助~!! ^^ .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•桂綸鎂從早到晚陪著你
•首度曝光!!桂綸鎂私生活
•超萌尺度!自然眼照大公開
•免費下載空姐英文教戰手冊
•多益700分線上測驗題庫
•解析奧斯卡電影背後的秘密
相關問答
[ 語文 ]英文翻譯能力要如何提升?
.
[ 西方文學 ]愛蓮說英文翻譯
.
[ 英文 ]英文翻譯中文練習問題
.
[ 升學考試 ]我對英文翻譯很沒輒..
.
[ 英文 ]請問文宣部的英文翻譯^^
.
[ 英文 ]英文翻譯一下下
.
更多
.其他回答(1)
意見(0)
相關評論(0)
.
001
回答者： irene ( 初學者 3 級 )
回答時間： 2010-05-18 01:53:25
[ 檢舉 ]
..1) 根據優質水 FYM 應用增強的 PM 21%和 78%，該控制項治療的幹物質產量和分蘖數上升 23 和為經理 FYM 下的 40%和處理，分別控制。
(2) 根據日常的鹽漬水灌，FYM 增加幹物質產量由 PM 55%和 29%，控制治療。 FYM 也分別上升 18 和 34%，株高。
(3) PM 治療減少無關的灌溉間隔咸水灌溉條件下植物生長。
(4) FYM 應用程式導致頻繁的無灌溉條件下生長較多的改善。 與該控制項相比，PM 下跌咸水灌溉條件下的幹物質產量和減少，是較頻繁灌溉更高。
參考資料：
msn 1
目前沒有資料 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 最新英文
發問中
已解決
.一首英文歌詞,麻煩幫我翻譯成中文
(急)求Reader digest 一篇文章!!!!!
英文 雪擇題 請球解惑
英文文章內容翻譯的問題
英文 文法Question 請求解惑
更多
有人想補英文口說和多益嗎??? 幫我翻譯一下工業用英文 60 days B/L date end of month? 請問這個英文翻譯成中文 請問這個英文翻譯成中文 更多 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
HOT! 拍賣 | 家庭教師 語言進修 證照認證 .
.刊登贊助網站•各國品牌化學溶劑 - 鴻元達業
www.monomat.com.tw
多年致力研發代理各式化學原料，Acetone、IPA等，品質優異歡迎洽詢。
www.monomat.com.tw
•TutorABC線上英文免費載
www.tutorabc.com
真人同步線上英文學習，隨時想學就學！天天上線花45分鐘，英文實力倍增。
www.tutorabc.com
•有Studybank 學測必勝
www.studybank.com.tw
成為台政成清交新鮮人！頂尖名師高中英文課程，24H反覆學習輕鬆掌握高分
www.studybank.com.tw
•學英文別說沒時間 快來科見線上
www.kojenonline.com.tw
立即免費試聽，預約未來成就！外師同步互動，45分鐘滿足你所有學英文的渴望！
www.kojenonline.com.tw
•每月990學英文 最後優惠
www.clue.com.tw
立即免費預約體驗！歌倫比亞外籍顧問線上隨時聊，學好英文，就像母語般輕鬆自在！
www.clue.com.tw
•免費索取！每日ㄧ句英文學習書
www.soeasyedu.com.tw
英文快速學，每日ㄧ句，英文功力大躍進，立即填表索取，免費英文學習書。
www.soeasyedu.com.tw.
精選關鍵字
..命令句 怎麼學 名詞 翻譯機 英文寫作 翻譯 演說技巧 演講稿 文章 句子 語言學 中翻英 專有名詞 動詞 怎麼唸 提升 單字 文法 英文諺語 英翻中 用語 分詞 補習 祈使句 自我介紹 片語 語法 學英文 會話 意思 解釋 詞性 口語 發音 練習
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
google060 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
